BIZI-BIDAIARIAK / CICLO VIAJERxS
Según leí en Malawi, hay un dicho en aquel país africano que afirma: "El hombre que tiene una bicicleta es rico". En un mundo en el que “tener/no tener” es cada vez más la única definición que se permite de nosotros mismos --las dos caras, más y más alejadas, del destino común-- una bicicleta puede ayudarnos a recuperar otro sentido de la riqueza: riqueza de la sencillez y riqueza de lo más importante que tenemos, de la libertad.
Soy Lorenzo Rojo, viajero de Vitoria que desde 1997 recorre el mundo en bicicleta. Aquel año del siglo pasado dejé mi ciudad natal, Vitoria-Gasteiz, mi trabajo como profesor de euskera en la enseñanza secundaria y sin muchos planes ni ambiciones comencé un viaje que aún no ha acabado. Tenia 35 años. Hoy todavía continuo en ruta.
Bidaia honek 200.000 km bete zituen aurreko batean: pasa den maitzaren 25eko lehen orduetan, Hego Koreako Seoul eta Busan hiriak lotzen dituen bidegorrian, Gumi hiritik gertu, eman nuen berrehun mila kilometroko marka ezarri zuen pedalkada... Zifra borobila eta potoloa da hainbeste urteren eta gurpil-biraren buruan Korean lortutakoa, baina askoz apalagoa batezbestekoaren ikuspuntutik begiratzen bazaio: hain zuzen, berrehun mila horiek borobildu eta zazpi egun geroago, ekainaren 1ean, bizikletaldi hau adin nagusira iritsi eta bere 18. urteurrena bete zuen (Japoniako Nagasaki hirian); 18 urte behar izan ditut, hortaz, kilometro mordoxka hori metatzeko, 30 pasatxo eguneko, batez beste. Ibilalditxo bat baino ez. Bizikletak, azken batean, horretarakoxe daude: ez denbora eta distantziak "hausteko", baizik eta, alderantziz, denbora ez estutzeko, abiadura txikiko plazerraz gozatzeko eta paseoak --bizialdi baten adinako paseo luzeak ere bai-- emateko.
Soy Lorenzo Rojo, viajero de Vitoria que desde 1997 recorre el mundo en bicicleta. Aquel año del siglo pasado dejé mi ciudad natal, Vitoria-Gasteiz, mi trabajo como profesor de euskera en la enseñanza secundaria y sin muchos planes ni ambiciones comencé un viaje que aún no ha acabado. Tenia 35 años. Hoy todavía continuo en ruta.
Bidaia honek 200.000 km bete zituen aurreko batean: pasa den maitzaren 25eko lehen orduetan, Hego Koreako Seoul eta Busan hiriak lotzen dituen bidegorrian, Gumi hiritik gertu, eman nuen berrehun mila kilometroko marka ezarri zuen pedalkada... Zifra borobila eta potoloa da hainbeste urteren eta gurpil-biraren buruan Korean lortutakoa, baina askoz apalagoa batezbestekoaren ikuspuntutik begiratzen bazaio: hain zuzen, berrehun mila horiek borobildu eta zazpi egun geroago, ekainaren 1ean, bizikletaldi hau adin nagusira iritsi eta bere 18. urteurrena bete zuen (Japoniako Nagasaki hirian); 18 urte behar izan ditut, hortaz, kilometro mordoxka hori metatzeko, 30 pasatxo eguneko, batez beste. Ibilalditxo bat baino ez. Bizikletak, azken batean, horretarakoxe daude: ez denbora eta distantziak "hausteko", baizik eta, alderantziz, denbora ez estutzeko, abiadura txikiko plazerraz gozatzeko eta paseoak --bizialdi baten adinako paseo luzeak ere bai-- emateko.
Gasteizko bikote jator honek (tira, Koldo Oiartzungoa da) emandako informazioari ezker, abiatuko ginen gu Indiako iparralderantz bizikletaz. Nahikoa da atal honetan tarte bat egiteko.
Gracias a esta pareja de gasteiztarras (bueno, Koldo es de Oiartzun) y a la información que nos facilitaron, nos animamos a pedalear por el norte de la India. Es más que suficiente para que les hagamos un hueco en esta sección.
Gracias a esta pareja de gasteiztarras (bueno, Koldo es de Oiartzun) y a la información que nos facilitaron, nos animamos a pedalear por el norte de la India. Es más que suficiente para que les hagamos un hueco en esta sección.
Bertrand Gréaume
ÇA ROULE!
2015ean ezagutu genuen, Indiako iparraldean, bizikletaz gindoazen hirurok. Orduan, alforjetan zituen bere gauzen artean, kilo bateko presio-eltze bat eta hurrengo erosketen artean, "chapati" sukaldatzeko txapa horietako bat. Hauxe minimalismoa!!!
Le conocimos en 2015, viajando por el norte de la India. En aquel momento, llevaba en sus alforjas una olla a presión de 1kg y entre sus próximas adquisiciones, una chapa para cocinarse el "chapati". ¡¡¡Toma minimalismo!!!
Le conocimos en 2015, viajando por el norte de la India. En aquel momento, llevaba en sus alforjas una olla a presión de 1kg y entre sus próximas adquisiciones, una chapa para cocinarse el "chapati". ¡¡¡Toma minimalismo!!!