Cuando me preguntan por mi experiencia con la Caravana a Grecia, tengo que reprimir mi reacción primera a contestar "muy bien", no puedo responder así cuando nos vemos obligados a emprender una acción de estas características para denunciar las políticas del estado español y la UE con respecto a las personas en tránsito, a quienes se hace " subsistir", que no vivir, en condiciones inhumanas. Y tampoco puedo responder “muy bien” mientras estas personas se vean obligadas a abandonar sus países de origen debido a los intereses políticos y/o económicos de países “desarrollados” (recursos minerales, energéticos, grandes empresas productoras de armas), sin olvidar a quienes han de huir de sus propios regímenes por razones políticas o por su condición sexual o a todas las mujeres que sufren agresiones, ya sea en su propio país de origen o en este largo camino a ninguna parte. Y de vuelta en Bilbao, sabemos del desalojo e incluso derribo de espacios autogestionados, los únicos que devuelven la dignidad a estas personas, o de la muerte de una joven afgana de 19 años, a causa del calor asfixiante de las tiendas de campaña en las que han de sobrevivir. No, definitivamente, no se puede contestar "muy bien".
Pero sí puedo decir que he regresado "increíblemente satisfecho" de mi experiencia griega, y por muchos motivos: ha sido un placer formar parte de ella y, aunque no quiero citar nombres por no olvidar a nadie, no puedo evitar mencionarte, Mikel, alias "Mikelon", eres grande gestionando "la cadena de afectos" (de la que eres el primer e indispensable eslabón). Me alegra haberme contagiado del "virus del autobús", como decía Marta en una de sus crónicas: los "bertsos" de Ana que me animaron a responder; las propias crónicas de Marta, mezcla de humor, denuncia, sentimientos,...; los testimonios de Harkaitz, Jordi, Diana, Hodei,...; el humor "británico" de nuestra belga particular o el incansable e imaginativo de Iñigo, del que disfrutamos hasta su "destierro"; la ludobingopatía de Bea; la resignación con la que vivió su condición nuestra " frontera sur" particular... y, al final, el BERTSO CON MAYÚSCULAS de Dani (¡¡¡eres grande!!!), resumen del ambiente vivido en el autobús durante todo el viaje. Confío en que la enfermedad transmitida por este virus no tenga cura, que se cronifique.
Pero sí puedo decir que he regresado "increíblemente satisfecho" de mi experiencia griega, y por muchos motivos: ha sido un placer formar parte de ella y, aunque no quiero citar nombres por no olvidar a nadie, no puedo evitar mencionarte, Mikel, alias "Mikelon", eres grande gestionando "la cadena de afectos" (de la que eres el primer e indispensable eslabón). Me alegra haberme contagiado del "virus del autobús", como decía Marta en una de sus crónicas: los "bertsos" de Ana que me animaron a responder; las propias crónicas de Marta, mezcla de humor, denuncia, sentimientos,...; los testimonios de Harkaitz, Jordi, Diana, Hodei,...; el humor "británico" de nuestra belga particular o el incansable e imaginativo de Iñigo, del que disfrutamos hasta su "destierro"; la ludobingopatía de Bea; la resignación con la que vivió su condición nuestra " frontera sur" particular... y, al final, el BERTSO CON MAYÚSCULAS de Dani (¡¡¡eres grande!!!), resumen del ambiente vivido en el autobús durante todo el viaje. Confío en que la enfermedad transmitida por este virus no tenga cura, que se cronifique.
Gentes y mentes con una amplia experiencia en la lucha social o política; otras, en proceso o más despistadas, pero con ganas, entre las que me incluyo; muy jóvenes y esperanzadoras afortunadamente nos han acompañado también. Me quedé con ganas de saber qué es lo que ha animado a embarcarse en esta caravana a Mikel (el hijo de Bartolo y Arantza), o al hijo de Aurora (lo siento, no recuerdo tu nombre, cada vez soy más besugo, por lo de la memoria de pez, por supuesto), o a las hijas de Kotte y Carlos. Con certeza sé que no lo han hecho obligadas y aunque hayan sido tan sólo diez días de unas largas vacaciones escolares, que jóvenes de esa edad hayan tomado esa decisión, dice mucho y bueno de ellos y ellas y de sus madres y padres.
Haberos conocido y haber participado en la caravana, aparte de hacerme sentir un privilegiado, me hace confirmar la necesidad de salir de uno mismo, de marcarse nuevas prioridades, motivaciones y objetivos, de abrirse a nuevos círculos, nuevas gentes,..
Mientras empujado por la gente y el ambiente, participo activamente en Tesalónica en la manifestación "migrant pride", tengo la sensación, aunque más bien cabe hablar de certeza, de que estoy en el lugar y momento correctos. Ya lo sospechaba desde que asistí a la primera reunión de la plataforma "Ongi Etorri Errefuxiatuak". Y a la vuelta, percibo que algo ha cambiado en mí, a pesar de que el contacto con las personas migrantes no ha sido intenso. Desde un principio quedó claro el carácter político de la caravana. Y fue bueno, no puedo imaginar el impacto que puede causar la entrada de más de 250 personas en un campo de detención, ni quienes están dentro ni quienes pretenden entrar están preparadas para ese contacto. Pero ahí quedan los testimonios de quienes sí lo han tenido antes, los saludos desde las ventanas de la prisión de Xanthi, la barricada policial de Paranesti, conocer a Manya,...
Mientras empujado por la gente y el ambiente, participo activamente en Tesalónica en la manifestación "migrant pride", tengo la sensación, aunque más bien cabe hablar de certeza, de que estoy en el lugar y momento correctos. Ya lo sospechaba desde que asistí a la primera reunión de la plataforma "Ongi Etorri Errefuxiatuak". Y a la vuelta, percibo que algo ha cambiado en mí, a pesar de que el contacto con las personas migrantes no ha sido intenso. Desde un principio quedó claro el carácter político de la caravana. Y fue bueno, no puedo imaginar el impacto que puede causar la entrada de más de 250 personas en un campo de detención, ni quienes están dentro ni quienes pretenden entrar están preparadas para ese contacto. Pero ahí quedan los testimonios de quienes sí lo han tenido antes, los saludos desde las ventanas de la prisión de Xanthi, la barricada policial de Paranesti, conocer a Manya,...
Manya ezagutu nuen Ukraniako neskatila errubixa, begi urdin, haiz gazte, helduegia. Biolentziatik ihes egiten, amarekin etorria, hiruzpalau hile jada, galdu du erreferentzia. Hasieran ez nuen ikusi, nirea bai miopia, No Border Camp ez da aukera, No Border Camp duzu “etxia”. Mesedez, barka nazazu, baina zin dagizut Maria, egoera hau zalatuko dugu, irauten duen “bitartian” |
Sé que desde la comodidad del sofá de casa, no hubiese conseguido tener una visión ni de lejos cercana (¿es esto un oximorón?) a la realidad griega, ni a la de los CITEs de Ceuta y Melilla (eskerrik asko, Diana). No hubiera seguramente pasado de exclamaciones de sorpresa e indignación, críticas a los gobiernos, como si yo no tuviera parte de responsabilidad. Y no hubiera sentido tanta vergüenza, una de las ideas repetidas en los eslóganes que hemos coreado. Y debo ahora hacer que mi entorno sepa lo que yo sé, o una parte al menos, que sean conscientes de la tragedia de estas personas migrantes.
En la asamblea posterior a la Caravana se valoraron, entre otras cuestiones, los “impactos” (no me gusta mucho el término, aunque los haya positivos). La difusión podría haber sido mayor, por supuesto, pero soy optimista, creo que ha sido grande, aunque lo haya sido en los "medios amigos" (Info7, kaosenlared, economia solidaria, uriola telebista, Ecuador Etxea, diagonalperiodico, infolibre,...). Hay otros muchos que no lo son, pero eso no se cambia fácilmente. Nuestra tarea es hacer recapacitar, que la gente cercana se desenganche de ellos. En el mundo de la comunicación, la incomunicación es mayor que nunca. Tenemos decenas de opciones y sin embargo, recurrimos a las de siempre, ya sea prensa escrita, radio o tv. Es nuestra labor hacer llegar las alternativas a nuestros círculos de influencia y que ese círculo sea mayor cada día. No, mi valoración de la difusión es decididamente positiva.
Nos queda además otra pelea importante por delante, la de combatir los rumores y los argumentos "de barra de bar", populistas y peligrosamente infecciosos: inmigración y terrorismo radical, inmigración y desempleo,... Necesitamos manejar con rapidez y seguridad los argumentos incontestables que atajen de raíz estos "razonamientos", necesitamos tejer una red sólida que ataje los sentimientos xenófobos que surgen tan fácilmente. Quizás hable a título personal, mi formación en estos temas es escasa, pero la “red antirumores” se me hace indispensable cara al futuro más próximo de “Ongi Etorri Errefuxiatuak”.
Ha transcurrido más de un mes desde que regresamos de Grecia, quizás estas líneas no tengan ya mucho sentido, pero sentía la necesidad de compartirlas. Sin embargo, cuando esta mañana he regresado a mi pescadería habitual y Sandra y Sibila, mis pescateras, se han interesado por mi experiencia, he descubierto varias cosas. Por un lado, que aún me indigno y me emociono al revelar lo que allí he conocido; además, soy capaz de transmitir esas emociones y sentimientos a otras personas, basta observar la expresión del rostro de estas dos hermanas a medida que les hablaba, y he visto tristeza, sorpresa, preocupación,... Realmente no son conscientes de la situación que están viviendo las personas migrantes, pero no son insensibles a ella cuando se les acerca. Sin olvidar la labor política e institucional que deberemos continuar desde “Ongi Etorri Errefuxiatuak” y otras plataformas afines, creo que debemos hacer un esfuerzo especial en compartir nuestras vivencias, pues, lo mismo que a nosotras y nosotros nos ha cambiado, estoy convencido que a otras también puede hacerlo.
Hasta pronto
En la asamblea posterior a la Caravana se valoraron, entre otras cuestiones, los “impactos” (no me gusta mucho el término, aunque los haya positivos). La difusión podría haber sido mayor, por supuesto, pero soy optimista, creo que ha sido grande, aunque lo haya sido en los "medios amigos" (Info7, kaosenlared, economia solidaria, uriola telebista, Ecuador Etxea, diagonalperiodico, infolibre,...). Hay otros muchos que no lo son, pero eso no se cambia fácilmente. Nuestra tarea es hacer recapacitar, que la gente cercana se desenganche de ellos. En el mundo de la comunicación, la incomunicación es mayor que nunca. Tenemos decenas de opciones y sin embargo, recurrimos a las de siempre, ya sea prensa escrita, radio o tv. Es nuestra labor hacer llegar las alternativas a nuestros círculos de influencia y que ese círculo sea mayor cada día. No, mi valoración de la difusión es decididamente positiva.
Nos queda además otra pelea importante por delante, la de combatir los rumores y los argumentos "de barra de bar", populistas y peligrosamente infecciosos: inmigración y terrorismo radical, inmigración y desempleo,... Necesitamos manejar con rapidez y seguridad los argumentos incontestables que atajen de raíz estos "razonamientos", necesitamos tejer una red sólida que ataje los sentimientos xenófobos que surgen tan fácilmente. Quizás hable a título personal, mi formación en estos temas es escasa, pero la “red antirumores” se me hace indispensable cara al futuro más próximo de “Ongi Etorri Errefuxiatuak”.
Ha transcurrido más de un mes desde que regresamos de Grecia, quizás estas líneas no tengan ya mucho sentido, pero sentía la necesidad de compartirlas. Sin embargo, cuando esta mañana he regresado a mi pescadería habitual y Sandra y Sibila, mis pescateras, se han interesado por mi experiencia, he descubierto varias cosas. Por un lado, que aún me indigno y me emociono al revelar lo que allí he conocido; además, soy capaz de transmitir esas emociones y sentimientos a otras personas, basta observar la expresión del rostro de estas dos hermanas a medida que les hablaba, y he visto tristeza, sorpresa, preocupación,... Realmente no son conscientes de la situación que están viviendo las personas migrantes, pero no son insensibles a ella cuando se les acerca. Sin olvidar la labor política e institucional que deberemos continuar desde “Ongi Etorri Errefuxiatuak” y otras plataformas afines, creo que debemos hacer un esfuerzo especial en compartir nuestras vivencias, pues, lo mismo que a nosotras y nosotros nos ha cambiado, estoy convencido que a otras también puede hacerlo.
Hasta pronto
Errutina ahaztu
“yoismo” alboratzen,
ikuspuntu berriak,
enpatia sortzen.
Greziatik etarrita
hamaika bizipen,
bihotzetik zabaldu
modurik hoberen.
Nekearen beldurraz
abiatu ginen,
hamar egun geroago
gatoz gogoz bete.
Hau izen gabeko agurra
inor ez ahaztuarren,
plazer handia izan da,
guztioi mila esker!!!
GORA LA CARAVANA
Y LA ORGANISASIÓN!!!
AUTOBUS HONETAN
HASI DA LA REVOLUSIÓN.
“yoismo” alboratzen,
ikuspuntu berriak,
enpatia sortzen.
Greziatik etarrita
hamaika bizipen,
bihotzetik zabaldu
modurik hoberen.
Nekearen beldurraz
abiatu ginen,
hamar egun geroago
gatoz gogoz bete.
Hau izen gabeko agurra
inor ez ahaztuarren,
plazer handia izan da,
guztioi mila esker!!!
GORA LA CARAVANA
Y LA ORGANISASIÓN!!!
AUTOBUS HONETAN
HASI DA LA REVOLUSIÓN.